Překlad "te pozvao" v Čeština


Jak používat "te pozvao" ve větách:

Bio sam u pravu kad sam te pozvao.
Vidíš, měl jsem pravdu, když jsem tě sem zval.
Ostavio bi me zbog Armanda ako bi te pozvao.
Opustil bys mě pro Armanda, kdyby jen kývnul.
Oprostio sam ti grehe, po imenu te pozvao.
Volám tě k sobě. Volám tvé jméno.
Ne seæam se da sam te pozvao.
Nevzpomínám si, že bych vás volal.
Pretpostavljam da znaš zašto sam te pozvao.
Hádám, že víš, proč jsi tady.
Pa onda -- u svakom sluèaju, razlog zašto sam te pozvao je jer samo tebi verujem u vezi ovoga.
A potom... V každém případě, důvod, proč jsem přišel k tobě je, že si jediný člověk, kterému můžu v takové situaci důvěřovat.
Ne napuštaš crkvu... zato što sam te pozvao na košarkašku utakmicu u nedelju.
Nemůžeš prostě odejít z kostela... jenom proto, že jsem tě pozval v neděli na fotbal.
Da, znao sam da æe ti biti, zato sam te pozvao da ti se zahvalim... zato što si dobraprijateljica sa Emili.
Ano, věděl jsm, že budete. To je proč jsem vám chtěl poděkovat. za to, že jste tak dobrou Emilinou přítelkyní.
Možda je razlog što sam te pozvao da radimo zajedno... taj da vas prisilim da se viðate.
Třeba jsem si tě vybral právě kvůli tomu, abyste se potkávali.
Nisam te pozvao ovde da se vreðamo.
Nepozval jsem tě sem kvůli urážkám.
Napravio je zabavu a nije te pozvao.
Pořádá večírek a ani tě sem nepozval.
Hvala ti što si se sastao samnom naravno, nisam te pozvao u kuæu, jer je unutra pravi svinjac
Děkuji ti schůzku. Já taky. Pozval bych tě dál, ale mám tam velký nepořádek.
Možda æeš tada shvatiti zašto sam te pozvao.
Možná pak pochopíte, proč jsem vás sem dnes pozval.
Ali nisam te pozvao da bismo prièali o deci.
Ale já jsem za tebou nepřišel, abychom mluvili o dětech.
A i da sam te sreo, ne bih te pozvao van.
I kdybych tě potkal, nikdy bych tě nepozval na rande.
Tako mi je drago što sam te pozvao.
Jsem rád, že jsem ti zavolal.
Ne secam se da sam te pozvao.
Nevzpomínám si, že bych tě pozval.
Ne seæam se da sam te pozvao da uèestvuješ u ovome, Doug.
Nepamatuju si, že jsem tě vzal do party, Dougu.
Ona èak ni ne zna da sam te pozvao.
Ani neví o tom, že jsem tady.
Mora da se pitaš zašto sam te pozvao ovamo veèeras.
Určitě by si rád věděl, proč jsem si tě dnes zavolal.
Zato, Dorothy, zašto sam te pozvao skroz iz Kanzasa?
Takže, Dorothy, proč jsem vás zavolal až z Kansasu?
Rekao mi je da te pozvao, ali da nisi sigurna da æeš doæi?
Říkal, že tě pozval, ale že nevíš, jestli přijdeš?
Šta si, doðavola, pomislio kada sam te pozvao na roðendansku veèeru moje usamljene majke?
Co sis představoval pod mým pozváním na narozeninovou večeři mé svoboné matky?
Ne, bih li te pozvao van da sam oženjen?
Zval bych tě na rande, kdybych byl ženatý?
Eto, veæ imamo nešto zajednièko jer sam ja došao samo da bih te pozvao na sastanak.
No tak to máme něco společného protože já přišel jen proto abych vás pozval na rande.
A ipak si došla kad sam te pozvao.
A stejně jsi přišla, když jsem zavolal.
Sam zaboravio zašto sam te pozvao nazad.
Teď zapomněla jsem, co jsem chtěla říci.
Tako je, zato sam te pozvao ovde.
Přesně, proto jsem tě sem zavolal.
Misliš da sam te pozvao da ti saopštim da se ženim sa Emili, da se uverim da se ne ljutiš?
Myslím, že jsem tě sem zavolal proto, abych ti řekl, že si budu Emily brát? Abych se ujistil, že mi to nebudeš mít za zlé?
Nisam te pozvao ovde zbog lepog lica.
Nepozval jsem vás pro pěknou tvářičku.
Zaboravljaš da sam te pozvao u stvarnom životu.
Ale zapomněla jsi, že ve skutečnosti jsem tě pozval.
Znaš li zašto sam te pozvao danas?
Máš ponětí, proč jsem tě sem dnes pozval?
cula sam da te pozvao van.
Slyšela jsem, že tě pozval na rande.
Je li imao sreæe ili te pozvao na spoj pretvarajuæi se da je netko drugi?
Měl štěstí? Nebo tě pozval na rande a předstíral, že je někdo jiný.
Ta pjesma je svirala one veèeri kad sam te pozvao da živiš sa mnom.
Tahle píseň... Tahle píseň... Hrála tu noc, když jsem se tě zeptal, zda se chceš ke mně nastěhovat.
Nisam te pozvao da izaðemo samo zbog lepote.
Nepozval jsem tě sem, protože jsi překrásná.
Kad sam te pozvao da se sretnemo nisam imao pojma da æemo imati tako divnog gosta.
Když jsem tě pozval na schůzku, netušil jsem, že budeme mít tak rozkošného hosta.
Bila je naša žurka, ja sam te pozvao i pustio da stvari odu predaleko.
Byla to naše párty. Já jsem tě pozval. Mně se to vymklo z ruky.
I zato sam te pozvao rano.
Proto jsem vás volal tak brzy.
Niti sam imao takve namere kad sam te pozvao unutra.
Ani jsem to neměl v záměru, když jsem tě sem zavolal.
Nisam te pozvao da se hraniš njime, životinjo perverzna.
Nepozval jsem tě ke krmení, ty zvrácené zvíře.
Èudno, ne seæam se da sam te pozvao u moju kancelariju.
Nějak si nevzpomínám, že bych vás sem zval.
Hvala što si došao kad sam te pozvao, Alfrede.
Děkuju, že jsi přišel, když jsem zavolal, Alfrede.
Rado bih te pozvao da nam se pridružiš ali ali do mame treba da ima mali put.
Byl bych rád, kdyby ses přidala, ale má máma bydlí trochu z ruky.
1.8429138660431s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?